胡桃林の寝子日和。
chats.exblog.jp
ブログトップ |out
- 12月23日 土曜日・24日 日曜日 -
2017年 12月 23日
12月(십이월 シビウォ)
23日(이십삼일 イシプサミ) 土曜日(토요일 トヨイ)
24日(이십사일 イシプサイ) 日曜日(일요일 イリョイ)

●23日・24日のフレーズ
お酒は飲めません。
スルン モン マショヨ
술은 못 마셔요.

お水を下さい。
チュセヨ
물 주세요.

○23日・24日のフレーズ解体
[PR]
# by yuling | 2017-12-23 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- 第2回 北BC州旅行記 1日目 -
2017年 12月 22日
※ 写真はクリックすると大きなサイズで見られます。
b0090654_06472977.jpgまたもやPrince Georgeへお友だちT氏を訪ねに行ってきます。
b0090654_06474031.jpg急ぐ旅ではないけれど、真冬に北に向かうので道路状態がとんでもないことになっている可能性もあるからと、ゆっくり走れるように朝7時45分ごろに出発。
日の出直後とはいえ少々曇天気味でけっこう暗かったのですが、しばらくしたら晴れてきました〜。
b0090654_06474873.jpgそして北に向かうに連れ、道路も白っぽく。
b0090654_06475676.jpg冬景色、大好き♡
b0090654_06480518.jpg日中でもマイナス気温のままなので、道路はアイスバーン状態。
b0090654_06482755.jpg降る雪はパウダースノーなので、車が通ると水のように飛び散ります。
b0090654_06483508.jpg山間部を抜けるとずーーーーーっと真っ直ぐ。
b0090654_06484416.jpg夏とは全く違う見た目なので、初めてな感じです。
b0090654_06485283.jpg牛さんたちも寒いからか固まっていました。
b0090654_06490074.jpg早い夕暮れが迫ってきました。
b0090654_06492719.jpg夕方5時に到着したお宿は、6月の時にお世話になったRiviera City Centre Inn
b0090654_06493669.jpg荷物を置いて、お友だちT氏とそのご家族と一緒に夕ごはん。
現地集合で向かったお店は、バンコク出身のシェフがMSG(味の素)や余分な塩などを使わず、お砂糖や素材にも拘ったお料理を作ってくださるという、Mai Thai
b0090654_06494273.jpgまずは、Tom Yam Soupから。
T氏ご家族は今まで食べたことがないということでしたが、さっぱりしていてお気に召してくださったよう。
b0090654_06495122.jpgそしてピリ辛で美味しそうだったので頼んでみた、Sour Thai Salad。
唐辛子入りの酸味のあるドレッシングで和えてあり、レタスで包んで食べるとグー。
b0090654_06495772.jpg私はJungle Curry。
タイカレーはココナッツミルクを使うのでとろっとしているのに、これは普通のスープのようでびっくり。
カレーという味でもなかったし、初めてでしたが、熱々でちょいピリ辛で美味しかった〜。
もしかしたらシェフのオリジナルなのかも?
b0090654_06500313.jpg食事の後、通り3本でクリスマスイルミネーションを飾っているというCandy Cane Laneというところへ連れて行ってもらいました。
もちろん歩いてもいいのですが、なんせマイナス2桁の気温なので、車の中からゆっくりと見て回れるのがありがたい〜。
b0090654_06501080.jpg普通のお家のようにちょっとだけのところもありますが、半数以上はかなり張り切った飾り付けになっていました。
b0090654_06501828.jpgLEDで電気代が以前よりもかからなくなった分、頑張れちゃうのかも。
案内、ありがとうございましたー。

[PR]
# by yuling | 2017-12-22 21:00 | 旅の思ひ出 | Trackback | Comments(0)
- 12月22日 金曜日 -
2017年 12月 22日
12月(십이월 シビウォ)
22日(이십이일 イシビイ)
金曜日(금요일 クミョイ)

●22日の単語
マッコリ
マッコ
막걸리
[PR]
# by yuling | 2017-12-22 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- しっかり防寒準備! -
2017年 12月 21日
b0090654_06555260.jpg明日からまたもやPrince Georgeヘ。
いつもクリスマスは義実家から招集がかかるのですが、今年はそれを避けてお友だちさんのところに遊びに行くのだ〜。
今年初めて3月にお邪魔し、6月にもロッキー旅行のあとに寄っているので、すでに3回目。
だんなは私が年明けに帰国していた時にもお邪魔しているから4回目!
まあ、毎年1月末にうちの近くで開催されるバイクショウにお友だちさんが来ていたのを、来月は行けそうにないと連絡があり、更にご両親もこの冬は避寒に行かずにずっといらっしゃるそうだし(私はお母さまと仲良し♡)、だんなも何やら買いたいものがあるしといういろいろ条件が重なったからでもありますけどね。
予報ではお天気はよさそうだけれど、その代わりめっちゃ冷えてそう!
しっかりと防寒準備をしておかないとね。
スノーモービルとアイスフィッシングに連れてってくれるそうなので、楽しみ〜♪

[PR]
# by yuling | 2017-12-21 14:00 | 日々の徒然 | Trackback | Comments(0)
- 12月21日 木曜日 -
2017年 12月 21日
12月(십이월 シビウォ)
21日(이십일일 イシビリ)
木曜日(목요일 モギョイ)

●21日の単語
ウイスキー
ウィスキ
위스키
[PR]
# by yuling | 2017-12-21 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- 12月20日 水曜日 -
2017年 12月 20日
12月(십이월 シビウォ)
20日(이십일 イシビ)
水曜日(수요일 スヨイ)

●20日の単語
焼酎
ソジュ
소주
[PR]
# by yuling | 2017-12-20 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- 冬の贅沢。 -
2017年 12月 19日
b0090654_23303128.jpg本日はお友だちEさんとRichimond市へショッピング。
お昼過ぎごろから降雪の予報が出ていたので、出発時間を少々早めてレッツゴー。

…なのに、目的地が近づくとお昼前からガンガン降り出し、あっという間に真っ白に。
でもここまで来たのだからちゃんとお買い物はしますよ。
b0090654_23304241.jpgランチは、ショッピングモール内の韓国系スーパーの一角にあるフードコートで。
欧米のものに比べてアジア系のものの方が熱々なメニューが多いような。
その中でも韓国のお鍋はぐらっぐらな状態でいただけるので、寒い冬の贅沢なごはんです。
b0090654_23305581.jpg前回一緒に来た時には순두부찌개(Seafood Soondubu、豆腐鍋)を食べて美味しかったので、今日は、お店のおばちゃんにおすすめを訊いて、김치찌개(Kimchi-pork stew、キムチ鍋 C$8.98)を。
もっとお野菜がどっさり入っているといいのになあと思いましたが、でも美味しかったし、身体も暖まって幸せ〜。
他のも美味しそうだから、また食べに行かねばね!

[PR]
# by yuling | 2017-12-19 11:30 | お外でごはん | Trackback | Comments(0)
- 12月19日 火曜日 -
2017年 12月 19日
12月(십이월 シビウォ)
19日(십구일 シプクイ)
火曜日(화요일 ファヨイ)

●19日の単語
生ビール
センメッチュ
생맥주

생-…生…・生き(ながらの)…・(何の理由もなく無理矢理な、または不必要な意を表わす・実際生んだことを表わす
맥주…ビール
[PR]
# by yuling | 2017-12-19 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- 12月18日 月曜日 -
2017年 12月 18日
12月(십이월 シビウォ)
18日(십팔일 シッパリ)
月曜日(월요일 ウォリョイ)

●18日の単語
お酒


[PR]
# by yuling | 2017-12-18 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)
- 12月16日 土曜日・17日 日曜日 -
2017年 12月 16日
12月(십이월 シビウォ)
16日(십륙일 シムニュギ) 土曜日(토요일 トヨイ)
17日(십칠일 シプチリ) 日曜日(일요일 イリョイ)

●16日・17日のフレーズ
何かあった?
ムスン ニ リッソッソ
무슨 일 있었어?

心配しないで。
コッチョンハジ マ
걱정하지 마.

○16日・17日のフレーズ解体
[PR]
# by yuling | 2017-12-16 00:00 | 今日の韓単 | Trackback | Comments(0)

讃う可き哉、悠々自適なマイライフ in 加奈陀。 by chat(yuling)
Calendar
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
メモ。
☆HP『胡桃林のねこ屋敷
☆過去日記『ねこ屋敷のツレヅレ』03年/04年/05年前・後/06年
最新のコメント
>セブンさん えええー..
by chat at 05:33
ちょっとー、 私の地元で..
by セブン at 17:22
>ぷりん師匠 知らない..
by chat at 22:04
うわー、これぞカナダ!っ..
by ぷりん at 11:42
>ぷりん師匠 あれこれ..
by chat at 22:08
私は普通に(?)「잘 먹..
by ぷりん at 16:54
>み**さま。 すっか..
by chat at 22:13
>ぷりん師匠 『語学』..
by chat at 23:53
リーダース語学院…韓国で..
by ぷりん at 09:04
>ぷりん師匠 きゃーっ..
by chat at 08:00
カテゴリ
全体
日々の徒然
ねこ!ネコ!猫!
時事ネタ
おうちでごはん
お外でごはん
お弁当屋さん
いらっしゃいませ
お呼ばれ
カップ一杯の幸せ
手作り化粧品
健康のためにできること
買っちゃった!
お出かけ
今日の韓単
ホームガーデン
勉強中
教えてもらうこと
本を読もう!
書道・カリグラフィ
音楽・映画・観劇・コンサート
イベント
里帰り
パソ・家電との戦い
D.I.Y.
旅の思ひ出
ダイビング
ALS
未分類
検索
ブログパーツ
以前の記事
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
more...
フォロー中のブログ
-Sun&Moon Blog-
お茶の時間にしましょうか...
能楽師・柴田稔 Blog
お弁当屋さんの日記
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
The Original by Sun&Moon